हम्सटर में कोई 'P' नहीं है।' यह विवादित बयान नहीं है। कोई भी शब्दकोश इससे सहमत होगा। कोई पालतू जानवर की दुकान भी होगी। लेकिन Carol Blymire ने अपने बॉस के साथ एक युवा कर्मचारी की बातचीत को सुन लिया, और यह बात सामने आई।
बॉस सुधार चाहता था। कर्मचारी ने जोर देकर कहा कि यह शब्द 'हैम्पस्टर' बना रहना चाहिए क्योंकि ऐसा ही होता है वह वर्तनी हम्सटर। और यही मायने रखता था।
युवती कहती रही, 'मुझे नहीं पता कि आपने इसे क्यों ठीक किया क्योंकि मैंने इसमें P लिखा है।' बॉस ने (शांति से) कहा, 'लेकिन ऐसा नहीं है कि शब्द कैसे लिखा जाता है। हम्सटर में कोई P नहीं है।'
- कैरल ब्लीमायर (@CarolBlymire) 12 जुलाई 2019
युवती: 'लेकिन आप यह नहीं जानते! मैंने इसे P से स्पेलिंग करना सीखा ताकि मैं इसे इस तरह से स्पेलिंग कर सकूं।'
- कैरल ब्लीमायर (@CarolBlymire) 12 जुलाई 2019
बॉस (बहुत शांत और पेशेवर रहते हुए), चलो चलते हैं https://t.co/n2ZU5Uuuy3 और इसे एक साथ देखें।
(ध्यान रहे, यह 20 साल की उम्र की महिला है, न कि 5वीं कक्षा की छात्रा)
युवती जोर देकर कहती है कि उसे इसे देखने की जरूरत नहीं है क्योंकि इसे P से लिखना ठीक है क्योंकि वह इसे कैसे लिखना चाहती है।
- कैरल ब्लीमायर (@CarolBlymire) 12 जुलाई 2019
ब्लीमायर के अनुसार, बॉस ने शांति से काम करना जारी रखा, जिससे कर्मचारी की आंखों में आंसू आ गए।
हम इसे किसी ऐसे व्यक्ति के रूप में खारिज कर सकते हैं जो बिल्कुल प्रतिक्रिया नहीं ले सकता है, लेकिन फिर हमें यह पूछना होगा कि आप इसे अपने 20 के दशक में कैसे बनाते हैं, बिना किसी शब्दकोश पर भरोसा किए, लेकिन गाथा जारी है कर्मचारी अपने डेस्क पर वापस जा रहा है और अपनी माँ को मैसेज कर रही है। माँ उसे बुलाती है और कर्मचारी उसे स्पीकरफ़ोन पर रखता है जहाँ माँ उसे बताती है कि उसे बॉस को रिपोर्ट करना चाहिए।
माँ उसे बताती है कि उसका बॉस एक बेवकूफ है और उसे उसकी बात सुनने की ज़रूरत नहीं है और उसे अपने लेखन में रचनात्मकता की अनुमति न देने की शिकायत दर्ज कराने के लिए बॉस के बॉस के पास जाना चाहिए।
- कैरल ब्लीमायर (@CarolBlymire) 12 जुलाई 2019
ठीक है। अब हम समस्या जानते हैं। इस महिला को अपनी मां से इतना समर्थन और मान्यता मिली है कि वह समझ नहीं पा रही थी कि वह कुछ गलत कर सकती है। वह जो चाहती थी वह वास्तविक सच्चाई से ज्यादा महत्वपूर्ण थी।
अब, आप निश्चित रूप से तर्क दे सकते हैं कि भाषा विकसित होती है, और शायद 100 वर्षों में हम सभी हम्सटर को हम्सटर के रूप में लिखेंगे, लेकिन आपके बॉस को यह तय करना होगा कि कार्यस्थल में क्या विकसित होता है और क्या नहीं। (और मुझे गंभीरता से संदेह है कि यह वह जगह है जहां अंग्रेजी जा रही है।)
नकारात्मक प्रतिक्रिया लेना सीखना वयस्क होने का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। सीखना कैसे कहना है, 'उफ़, तुम सही हो। मैं गलत था,' एक मूल्यवान जीवन कौशल है। ऐसे समय होते हैं जब आपको अपनी जमीन पर खड़ा होना चाहिए, लेकिन जब वर्तनी की बात आती है तो नहीं। शब्दकोश हर बार जीतता है। और अगर शब्दकोश कहता है कि कई सही वर्तनी हैं, तो बॉस को यह चुनना होगा कि आप कार्यालय में किसका उपयोग करते हैं।
इस माँ ने, अपनी बेटी की मदद और समर्थन करने की कोशिश में, उसके साथ काम करना बहुत मुश्किल बना दिया। और जैसा कि ब्लीमायर बताते हैं, शिक्षकों और प्रोफेसरों ने निस्संदेह युद्ध करने के बजाय मां की सनक को झुकाया। उन सभी ने उस पर कोई एहसान नहीं किया। उम्मीद है, वह जल्द ही इसका पता लगा लेगी, लेकिन तब तक, उसका बेचारा बॉस।
